bez těžké techniky se to také neobešlo